간장, 설탕, 미림 다 필요없어요. '이것' 한 병으로 끝나는 마법의 3분 요리/일본 쯔유 추천
nomura@azcul.jp
FERMENTS.POT
설탕?미림? 주방의 ‘단맛’ 주인공 하지만 역할이 달라요! 200% 활용하는 5가지 공식
nomura@azcul.jp
안녕하세요, 홋카이도에서 자연의 속도로 살아가는 농부입니다. 🌿
지난번 ‘진짜 발효 미림’ 이야기에 많은 분이 공감해 주셨어요. 그런데 문득 이런 질문이 생기지 않으시나요?
바꿔 바꿔 진짜 미림으로
우리 집 주방의 배신? ‘가짜 미림’ 버리고 ‘진짜 발효 미림’으로 갈아타야 하는 진짜 이유 (설탕 없는 단맛)
“미림도 달고 설탕도 단데, 그냥 아무거나 손에 잡히는 대로 넣으면 안 되나요?”
결론부터 말씀드리면
절대 안 됩니다!
단맛을 낸다는 목적은 같지만, 요리라는 과학 속에서 이 둘이 맡은 임무는 완전히 다르거든요.
오늘은 4050 주부님들의 요리 내공을 한 단계 끌어올려 줄, 설탕과 미림의 결정적 차이 5가지를 소개합니다.
Contents
1. 냄새 잡는 청소기 ‘미림’ vs 맛을 스며들게 하는 ‘설탕’
생선 조림이나 고기 요리를 할 때 핏물이나 비린내가 걱정되시죠?
이때는 무조건 미림이 들어가야 합니다. 진짜 혼미림에는 약 14%의 천연 알코올이 들어있는데, 이 알코올이 끓으면서 증발할 때 기분 나쁜 누린내와 비린내를 꽉 끌어안고 함께 날아갑니다.
반면, 설탕은 냄새를 덮을 순 있어도 근본적으로 없애지는 못합니다.
2. ‘고체’와 ‘액체’의 보이지 않는 밀당
설탕(고체)과 미림(액체)은 식재료에 닿았을 때 하는 행동이 다릅니다.
- 설탕(삼투압의 제왕): 식재료의 수분을 밖으로 쫙 뽑아냅니다. 매실청이나 과일청을 담글 때 설탕을 붓는 이유죠. 고기를 재울 때 설탕을 먼저 넣으면 고기가 연해지고 수분이 빠져나와 양념이 쏙쏙 잘 배어듭니다.
- 미림(보습과 코팅): 액체인 미림은 재료에 수분과 윤기를 더해주고, 표면을 코팅해 감칠맛이 도망가지 못하게 꽉 가둬줍니다.
3. 단맛은 같아도, 베이킹의 주인공은 무조건 ‘설탕’
가끔 “건강을 위해 빵 구울 때 설탕 대신 미림이나 올리고당을 넣어도 되나요?” 묻는 분들이 계십니다. 베이킹에서 설탕은 단순히 단맛만 내는 게 아닙니다.
버터와 만나 ‘공기’를 머금어 빵을 부풀게 하고, 구워지면서 먹음직스러운 갈색(마이야르 반응)을 내며, 빵이 딱딱해지지 않게 뼈대를 잡아줍니다.
미림 같은 액상 단맛만 듬뿍 넣으면 빵이 부풀지 않고 떡처럼 무거워지니, 베이킹엔 앞서 소개해 드린 ‘키비자토’ 같은 건강한 설탕을 양보해 주세요.
건강한 설탕 키비자토
백설탕은 이제 안녕! 다이어트 베이킹의 비밀 오키나와의 갈색 설탕 ‘키비자토’
4. 가열하지 않는 요리엔 ‘알코올 램프’ 주의보!
샐러드 드레싱이나 무침 요리에 은은한 단맛을 내려고 미림을 그냥 붓는다면? 안타깝게도 쓴맛이 나고 술 냄새가 진동할 수 있습니다.
갓 5살이 된 저희 아이 반찬을 만들 때나 가열하지 않는 요리를 할 때는, 반드시 냄비에 미림을 붓고 1~2분간 바글바글 끓여 알코올을 날려줍니다.
이것을 일본 요리 용어로 ‘니키리 미림(煮切りみりん)’이라고 하는데요, 이렇게 알코올을 날린 미림은 세상에서 가장 건강하고 진한 천연 시럽이 된답니다.
5. 요리의 화룡점정, 모양 유지와 윤기(테리)
감자조림이나 단호박 조림을 할 때, 젓가락으로 집기만 해도 푹푹 부서져서 속상하셨던 적 있으시죠?
미림 속 알코올과 당분은 식재료의 단백질과 전분을 살짝 단단하게 잡아주는 코팅 역할을 합니다. 덕분에 재료가 뭉개지는 것을 막아주고, 요리 마지막에 붓고 졸이면 식당에서 파는 것처럼 표면에 반짝반짝 고급스러운 윤기가 좌르르 흐르게 됩니다.
[마무리]
복잡해 보이지만 딱 두 가지만 기억하세요.
재료를 연하게 하고 냄새 없는 베이킹을 할 땐 ‘설탕’
비린내를 잡고 재료 모양을 살리며 윤기를 낼 땐 ‘미림’
이 두 가지 보물만 적재적소에 잘 활용하셔도, 건강한 식재료 본연의 맛을 살리는 훌륭한 치유의 밥상이 완성될 거예요. 🌿
ABOUT ME
일본 제일 북쪽, 홋카이도에서 농사를 지으며 자연의 속도로 살아가고 있습니다.
이 블로그에서는 일본의 가정식, 발효음식, 그리고 재료 본연의 힘을 살린 순한 레시피들을 기록합니다.
시간이 빚어낸 발효의 깊은 맛과 신선한 원물 그 자체가 우리 몸을 가장 자연스럽게 치유해 준다고 믿으니까요.
자극 없는 따뜻한 밥상과 홋카이도의 맑은 공기가, 이 공간을 들러주시는 모든 이의 일상에서 작은 쉼표가 되기를 바랍니다.
